سیگار برگ بوسنر ریسروا مایکل (بوتلا) Bossner Reserva Michael I. (Botella) Cigar

کلمه “Oscuro” در زبان اسپانیایی به معنی “تاریک” یا “تیره” است. در مورد سیگار‌ها، این عبارت به پوسته بیرونی یا برگ سیگار اشاره دارد که رنگ تیرگی یا تاریکی دارد. بنابراین، وقتی می‌گوییم سیگاری Oscuro است، منظور از آن این است که پوسته بیرونی آن تیره‌تر و تاریک‌تر است.

به عبارت دیگر، Oscuro به تکنیکی اشاره دارد که برای کشت و تخمیر برگ‌های تنباکو به منظور دستیابی به پوسته بیرونی بسیار تیره و خوشمزه استفاده می‌شود. پوسته‌های Oscuro به هیچ نوع تنباکوی خاصی مرتبط نیستند؛ بلکه نتیجه فرآیند رشد و تخمیر هستند.

در مقابل، کلمه “Maduro” نیز به معنی “تیره” است و به پوسته‌های سیگار اشاره دارد که از برگ‌های تنباکو با رنگ تیرگی تشکیل شده‌اند. اما تفاوت اصلی بین Oscuro و Maduro در تکنیک‌ها و طعم‌هایی است که به سیگارها اضافه می‌کنند.

• Oscuro:
• تکنیک: تخمیر برگ‌های تنباکو به صورت طولانی و با تعرض به نور خورشید.
• رنگ: نزدیک به سیاه.
• طعم: شیرینی‌هایی با رایحه‌های دودی، چوبی، شکلات و کارامل.
• استفاده از انواع تنباکو: Connecticut Broadleaf، Mexican San Andrés Negro، Brazilian Mata Fina و Arapiraca و Nicaraguan Habano.

• Maduro:
• تکنیک: تخمیر با حرارت و رطوبت طبیعی.
• رنگ: تیره.
• طعم: معمولاً دارای رایحه‌های شیرین، چوبی و قهوه‌ای است.